֥

ƥ

ޥɥ良
ż

̴
ϤĻ
Ƥʭ

.ᤤۼԤ̩



ü




ʪ

եȥ꡼

䤤碌
Document sans nom

ʹǤƻ

 

2007ǯ1030114丽ԡGMACˤǤνν

Хƥ渽

Хƥ渽Ԥϡ40000ͤԤꡢǤ絬ϤʷݽѤ˴ؤե󥹤Υ٥ȤΰĤˡְ㤤ʤʤäƤ롣

θԤϷ礫ʤΤȤʤꡢDzĤȴԤԤ˲äʰȤ䥳쥯ȤˤȤäơȤƤפʤʽξΰĤ˿롣Ƥ⤷Ԥ̣ݽѲȤκʤΤʳˤɤŨΤʤʤ顢᤿ΤǤ롣ζϤ᤯ΤǤ롣

Art11 actu˷Ǻܡ

 

2007ǯ918GRAND LYONε

֡Υۡ쥹λҶã

֡Υۡ쥹λҶãˡƤʤȵ©áͷӤλ֤Ϳ롣

2002ǯ11˳ߤ줿֡Υۡ쥹λҶãϡ1901ǯˡ˴ŤǡפΤθǧȿǤ롣ζλ̿ϡͥ롢dz褤˰֤륨֡ȤĮΡඵƻΤҤǤۡ쥹ǤҶãٱ礹뤳ȤǤ롣

ඵƻΤãϡʸ̤ꥤඵԤǡƻΤݸȱˡȶƻΤΤǤ롣Υۡ쥹λҶãθ¤ϤǤϤʤʶθޤ줿ϡζ뤿ˡοƤ饤ඵƻΤ¤줿ΤǤ ºݤˤϡλҶãϸ𿩤򤷤ȾλᤴΤǤ롣

񡢥֡Υۡ쥹λҶãϡ4Ф12ФΤλҶãˡƤʤȡ©áͷӤλ֤Ϳ뤳ȤŪȤƤ롣Τˡθϻϡ֤μǤĤγưŸƤ롣2ȶīۤꡢΤȰαˤĤƳؤ֤ȤµλҶãα޼ʽӤ䡢ޥꥢμšˤ򤷡ͷӤΥڡ夲롣Τ褦˻Ҷãϡä򸫤졢ǯΡåʤɤΥݡijưƱͤˡ޲䳨ŽդʤɤμȤư⤹뤳ȤǤ롣Ʊ˶ϡ֡νػƸˡɽȻξ󶡤޽ۤͭƤ롣μդϡϤΥܥƥοã䡢٤ߤΰ򤳤Ϣӳư䤹ե󥹿ã˱ƤܥƥΥե󥹿ͽˤäƴƤ롣

ϡưȯŸ뤳Ȥײ褷Ƥ롣ΤˡƱĴԤǤĦȥ른ܤˤѡȥʡõƤ롣ϡ15桼䤹븥񤫤줿ֹDz100

http://www.millenaire3.com/les-gones-de-m-bour.146+M54f7ce4064a.0.html

 

<2007ǯ610LCLǤĦȥ른Ÿ

Lyon-CommuniquéȷݽѲȥ른Ħ򡢤ҸؤƲLCLΩԡʽꡧ18, rue de la République 69002 LYONˤHanitra RAVALISONEmmanuelle NUCCIŹĹƱܴ֤͡ˤŸƤޤ

른ϥѳعǡѤĦؤߡꥢΥå˥ȥꥨġκʤϷؤȻĴ¤Ƥ롣κʤϥ㥳åƥȥƥࡦСȥ򺮤褦ʿŪʷϵϢۤ롣Ǻब礤Τ褦ˤ̴ȸۤδطФǡ

¤ߤϷݽѲȤˤȤäƺǤפʤȤǤꡢ¤Ȥϸդ򳨤ˤ֥̤Ƽʬδž̤뤳ȤǤ롣ޥɥ良롢ᡢƥϡãŪˤ˵Ƥ롢ͥεǤĤδ֤λɽƤ롣

Υ֥Ħϡ餷ȴǽλΤǤ롣ϿʪؤѤΥ֥̿Ϳ뤳Ȥˤꡢ̣ϣѤȹ̯򺮤碌

ƤξˤĤƤΤ礻衧

Marc RIZZOTTO - 06 24 16 94 29 - Rizzotto.marc@neuf.fr


 

2007ǯ4FRESH-LYON TRENDS MAGAZINE

2007ǯ4ȯԡݥѡƥ٥

Bads caféˤƳŤ줿INKIPITѡƥ

2007ǯ32ˤINKIPITȤŹΥпȼϺãϡChristelle MazièreBads caféThierryΥ˥ƥ֤ˤꡢ¿ҼԤǡκǽϪ뤳ȤǤ˭ʺǽĥ른餷Ħ⡢εŸ줿ȥ֡Υۡ쥹λҶãɤȤפΤᡢȥ꡼Υ󤬴褵줿른ϤζγưǤ롣μפϡඵƻΤãμҲ񲽤뤿λΰȤƻȤͽǤ롣ܺ١http://les-gones-de-mbour.monsite.wanadoo.fr/


 

2007ǯ321 ֡Υۡ쥹λҶãɶȡڤ̤ƤΥեꥫؤι

ƻLe Progrès

2007ǯ318ᤫ顢եǥʡ㥻󥿡¿ŪϡͥΥۡ쥹λҶãΤοƻưԤ ֡Υۡ쥹λҶãɤˤ褵줿ͤơĶѲθ֡Ȥʤäֺ⤵줿ơˤΥͥζͿ졢2ۡ쥹λҶã˿󶡤뤿˻Ȥޤ桹ϡ400ͰʾλҶã졢λҶãä⤹ΤǤŤäꤷǥ󥿡ۤ뤿ϽͭԤȤʤޤϽζᡢͤ򷡤ꡢȯ֤ߤʤФʤޤ󡣤ϤΤˡ󥬤5桼ǹƤȤƤޤơƤˤϡΥѡȥʡǤĦȥ른ˤ줿ֹDz򺹤夲ޤפȡJoseph CiolfiϱľϡֶβǤAnnieϡߥͥ꽻ϤǤζƤγưĴƤޤפդäθϡҶ̥ͤλ뤪Ȥιػ˽Ф뤿ᡢChou FleurȤ롼פȤξƻ񷸤оȤʤäơƤ·äƤ륵̤Ƥιؤ³ޥåʷݻաߥ˼ž֡ܥ󥰥֡ƺǸΤȤäˤϡ̾ƴѵҤⲦͤξΤ˻ä󥹡Ρեꥫʪ졢dzڴȤ߹碌륰롼סNadjeȶˡڤפ̤ƤơѵҤ򥻥ͥߤϢƹԤä

֡Υۡ쥹λҶãJoseph Ciolfi

ʶĹTel.(+33)6 22 03 36 96

 


2006ǯ512ŸȷݽѤɡʥ꡼ˤ

Ի׵ĤŪʱǼ̤Τ褦ª줿ꡢŪǸĿŪ̴ȸۡɤ̴ȤϡԤˤȤäƤȯۤθǤꡢޤԤˤȤäƤ¤θưϤǤ롣¤Ѥˤˤ륷쥢ꥹĶ¼ˤϡħŪʤΡáðۡäʬƤ볨˴ؤĹƤ롣

ۤϡʪγˤˤ뤽ε򡢵ޤԤʹͤȼƤΤȤФϡï⳨ζɤȤʤΤʹ֤ɿ줷̯ʤȤγά򼨤ơػߤȰۤλζۤʤ顢Ϥʴθ̤Ͷȯ롣

⳰ͭ̾ʷݽѲãϡͽ̤ȤѤʤȤޤǡ˸ۤζޤǤ̴ã˸뤿¸ߤ롣ϡMichaël ParkesMoebiusArnau AlemanyMicha ArkhipoffMiriam EscofetLamyPierre LacombeMilthonNiki de Saint PhallePatrick MimranYoshitaka AmanʤɤΤ褦ʡäʪθãΤȤǤ롣

ʤϽˤȤ줺ѤäƤơפʤβäǡΥơޤǤݽѤϡʥ꡼塼롦᡼2006ǯ512612ޤǿᤤƤ롣

ιǰǤʥ٥ȤϡʸŪŪ˺ŪȤ3ĤˤǽҤ٤Ƥ롣ˬԤȲä魯ȤˤꡢݽѤ߱Ф롣ƤˬԤϡΤҤȻܤФ᤿֤Ǥߤ̴̤ͤȲ

ǰĦӡĦԻ׵ĤʵȤ֡󥹤̤ǤκŤȻҶβȤɡդ̴ࡢŸĮ濴ϤˤŤФؤαǼ̤ϡɤ̴ȸۤؤξԾǤ 衢Ħ̿Ȥ֤˲ä󥹡˥᡼Dz衢ե󥿥̡ԡʸݤ桢ֱʤɤ̤ơ̴ŪŪĶ¼ŪŪŪϺãŸǤ롣

 

 









Artprice* is listed on Eurolist
by Euronext Paris
(Euroclear: 7478 - Bloomberg: PRC
Reuters: ARTF)
ƥ ޥɥ良